turkmen ترکمن turkman
ترکمنها از 6 هزار سال پیش در منتهاالیهن منطقه شمالی سواحل دریاچه اشیقگل، در کنار مسیر دریا و رود جیحون اقامت داشتهاند. محدوده ترکمنستان کنونی که از دیرباز مسکونی بوده است، همواره جزئی از حکومتهای ایران یا کوشانیان سعدی (حکام آسیای مرکزی و بخشی از افغانستان فعلی) بوده و از وجود حکومت محلی اطلاعی در دسترس نمیباشد. و اما تاریخ جدید ترکمنهای ایران، باید گفت که با امضای قرارداد رسمی مرزبندی بین ایران و روسیه در دسامبر 1881 ـ 1260ه··· میلادی بین دو کشور مرزهای بین دو کشور به وسیله عوامل جغرافیایی تعیین شد. مطالعه گذشته فرهنگی ترکمنها که در ابتدا به نام «اغوز» شناخته شدهاند وجود رابطه به تعالیم «قورقوت آتا» یا «دده قورقوت» را به ثبوت میرساندند. قورقوت آتا بنا بر قولی با الهام از تعالیم دین مبین اسلام قوم خود را به پذیرش آیین دین اسلام دعوت میکنند. از آن پس ساختار فرهنگی، اجتماعی ترکمنها بر مبنای آموزشهای اسلامی شکل میگیرد. این آموزشها با گذشت اعصار به عنوان اعتقادات و باورهای جداییناپذیر در احیای فرهنگی ترکمنها محسوب میگردد. به همین خاطر اعتقاد راسخ و تعصب در دین زبانزد بوده است.
سنتهای فرهنگی
ترکمنها از فرهنگ بسیار غنی برخوردار بودهاند. دختران ترکمن با سرودن ترانههایی که اصطلاحا (لاله) گفته میشود به بیان افکار و احساسات خود میپرداختهاند. لاله در شبهای مهتابی به صورت دستهجمعی خوانده میشود. روش اجرای مراسم لاله بوقوردان لاله (صدایی که از گلو خارج میشود) و حممل لاله (صدایی که با حرکات تمامی بدن همراه است). در آغاز عبارت (لاله لاله جانا لاله) مرسوم است. از مشهورترین لالهها (چونقیر قوی) است که سرنوشت دختری را بیان میکند که او اجبارا عروس دیار غریبه شده است. بیت اول این سروده چنین است:
«اگر به چاه عمیقی سنگ بیاندازی گم میشود مادرجان، اگر هم به جای دور دختر بدهی گم میشود مادر جان».
غیر از لالهها که در طول ادوار موضوع مفاهیم آن تغییر یافته، هودی نقش در بیان عواطف قشر زنان ترکمن داشته است و منبع غنی برای شناسایی فولکور ترکمن بشمار میرود، زمزمههای مادران به نام (هودی) نمونهای از آثار فرهنگی زبان ترکمنی است که بر بالین فرزند خود میخوانند.
اسطورهها در فرهنگ ترکمن
در بین ترکمنها اسطورهها نقش مهمی دارد. از مشهورترین اسطوره ترکان ارگنهگون داستان گم شدن قوم در کوههای ارگنهگون و بازگشت موفقیتآمیز به سرزمین پدری است. یکی دیگر از افسانههای قدیمی ترکمن داستان پیدایش اقوام یموت، تکه و گوگلان است. مطابق این داستان نیای بزرگ ترکمنها سه زن داشت که در ایام حاملگی هر کدام از زنها از شوهر شکارچی خود تقاضای گوشتی را میکنند. شوهر برای زن اول قوچ کوهی را شکار میکند و میآورد. برای زن دومش شکاری پیدا نکرده و در نتیجه گرگی را شکار کرده و جگر آن را برای زنش میآورد. برای زن سومش گوسفندی آبیرنگ و لنگان را شکار میکند. هنگام تولد پسران، زنان برای آنها از شوهر خود تقاضای اسم میکنند. شوهر برای پسر اول نام «تکه» (به قوچ کوهی در ترکمن تکه گفته میشود)، فرزند دوم «یموت» و برای فرزند سوم نام «گوگلان» آبی لنگ را انتخاب میکند. بنابراین گفته میشود نسل تکهها مردمانی با فکر و هنرمند، نسل یموت مردمانی مثل گرگ شجاع و دلیر و نسل گوگلان عاشق و شاعر خواهند شد.
پوشش ترکمنها
لباس ملی ترکمنها جذابیت خاصی دارد. لباس ابریشمی و دوخت و دوزهای زیبا مخصوصا پوشش زنان ترکمن هنوز یادآور زندگی کهن ترکمنها به شمار میرود، لباس
ترکمنی به وسیله دستگاه «چتاراب» به عمل آمده و با رنگهای طبیعی پوست انار، گیاهان رنگزا، رنگآمیزی میشود.
پوشش زنان ترکمن
لباس زنان ترکمن سرشار از تنوع و زیبایی است و برای هر دوره سنی نوع پوشش متفاوت است. کلاهی که دختران ترکمن بر سر میگذارند، بوریک، تاسرگ، تاخیه نامیده میشود. روی این کلاه که به صورت گرد و دارای برجستگی میباشد، با پولک و قوبلکهای نقرهای تزیین میدهند. دختران موهای خود را به صورت چهار رشته بافته، دو رشته از جلو و دو رشته به عقب میدهند. موها را با آویزهایی از جنس طلا و نقره به نام «ساچ باغ» (موبند) میآرایند. در نوک و تابَکهای لولهای شکل به هنگام نامزد شدن پر پرندهای به نام «ارتاغه» قرار میدهند، به این دختر اوتاغه لیقیز میگویند.
سینهریز درشتی بر گردن میآویزند به نام «بقو» و بر یقه پیراهن گل سینه میآویزند. شلوار زنانه (بالاق) دارای نقوش زیبا و قدیمی است که در انتهای پاچه شلوار سوزندوزی میشود. نقوش آن که به نام «ایق اورنی» گفته میشود، متنوع است.
دویه کله (سر شتر)، سگررمه چویچه (نقش جوجه)، واخ ارمان، ایکی حورمان و علاوه بر آن نقوش قوش قانات، قویماق، تکه نقش، موی نقش، بوستانی نیز کاربرد دارد.
پیراهن زنان سه قسمت دارد. آستین (نیگ)، پهلو (یان)، دامن (آشری). دختران ترکمن از کمربندهایی به نام «هونجی قوشاق» استفاده میکنند. کفش آنان به نام گل میخ لی و قرمه کوش توسط کفاشهای محلی و هنرمندان دوخته میشود. تاج عروس به نام آلین دانگی از نیهای بسیار باریک شبیه به جارو بافته شده و دور آن را با پارچه میدوزند و زیور پیشانی (آلین شای) را بدان وصل میکنند. فلسفه این نوع کلاههای بلند زنان را باید در رمز و راز روزهای نبرد و جنگ جستجو کرد. زیور پیشانی به نامهای گوناگونی از قبیل «ایگمه»، «اوریما» و «آلین شای» است.
دختران برای دوران عروسی نیمتنه مخصوصی به نام (چاووت) دارند که پر از سوزندوزی و آویزهایی از سکه و پولکهای نقرهای است. روسری نسبتا ضخیم آنان با سوزندوزی به نام (کورته ـ کورتکین) است.
به تدریج که زن ترکمن به سنین میانه پا مینهد از بلندی (تاج عروس) کاسته میشود، (هر سال به اندازه دو انگشت) و در این زنان نام (تبرک) دارد. پیشانیبند زنان رنگ سیاه میگیرد که این رنگ نشانه کارکشتگی و کسب تجربه است. بر خلاف زنان جوان که رنگ قرمز به نشانه شادابی، رنگ پیشانیبند آنان است و در مرحله پیری زنان پیر ترکمن، پیشانیبند سفید به نشانه آنکه نوه دختری را عروس کرده و برای نوه پسریاش نیز عروس گرفته است.
از سایت حوزه