افسانه‌هاي مردم تركمن منتشر مي‌شوند

نوامبر 16, 2009

turkmen ترکمن turkman 

«يوسف قوجق»، افسانه‌هاي گردآوري شده درباره‌ي مردم تركمن را به زبان ساده براي نوجوانان بازنويسي مي‌كند.

ايبنا نوجوان: خواندن قصه‌هاي اقوام و قبايل ايران زمين، هر كدام لطف خودش را دارد. ما در كشوري زندگي مي‌كنيم كه هر شهر و روستاي آن آداب و رسوم و فرهنگ مخصوص به خود را دارد. آشنايي با اين آداب و رسوم، مردم كشور ما را به نزديك مي‌كند. از اين نظر بايد از آقاي «قُوجُق» ممنون باشيم كه ما را با حكايت‌هاي مردم ديار خود آشنا مي‌كند.  

آقاي «قوجق» كه بيش‌تر در عرصه‌ي كودك و نوجوان قلم مي‌زند، از سال‌ها پيش با زندگي و گشت و گذار در ميان اقوام تركمن، افسانه و حكايت‌هاي زيادي از زندگي آن‌ها را گردآوري كرده و اين روزها در حال بازنويسي اين افسانه‌ها به زبان ساده است.
 
چند روز پيش كه با «يوسف قوجق» صحبت مي‌كرديم، درباره‌ي كار جديدش به ما گفت: «اين افسانه‌ها در سه قسمت تنظيم شده است كه آن‌ها را در 3 جلد منتشر مي‌كنم. شخصيت اصلي افسانه‌ي اول، حيواناتند، افسانه‌ي دوم درباره‌ي جادوگري است و شخصيت‌هاي اصلي سومين افسانه هم انسان‌ها هستند.» 

اين نويسنده‌ي تركمن درباره‌ي كار جديدش اين نكته را هم گفت كه نيمي از كار ترجمه‌ي و بازنويسي افسانه‌ها به پايان رسيده كه ان‌شاءالله به‌زودي تمام مي‌شود.»
 
«قوجق» همزمان با اين افسانه‌ها، در حال بازخواني داستاني از «جوزكوف»، نويسنده‌ي طنزپرداز تركمنستاني است و قصد دارد تعدادي از داستان‌هاي جذاب آن را براي بچه‌ها انتخاب و ترجمه كند. 

«هديه‌ام، آشيانه‌ي كبوتر» از كارهاي قديمي اين نويسنده است. او در اين كتاب، گوشه‌اي از وقايع جنگ تحميلي را روي كاغذ آورده است اين كتاب را انتشارات «پيدايش» منتشر كرده بود.

 


داشبورد جدید گوگل

نوامبر 8, 2009

turkmen ترکمن turkman 

گوگل همواره مورد انتقاد است كه اطلاعات گسترده‌اي در مورد كاربران جمع‌آوري مي‌كند. به همين لحاظ اين شركت امكاني را ايجاد كرده تا كاربران ببينند چه اطلاعاتي را در مورد ايشان نگهداري و پردازش مي‌كند. خدمت جديد اين شركت موسوم به Google Dashboard اجازه مي‌دهد كاربر ببيند چه اطلاعاتي در Gmail، Picasa، Reader و YouTube در مورد وي جمع‌آوري مي‌شود.
كاربر مي‌تواند تنظيمات مربوط به اطلاعات خود را در همين داشبورد انجام دهد. بدين ترتيب هدف اين خدمت ارائه كنترل و شفافيت بيشتر در مورد اطلاعات كاربران است. در حال حاضر اطلاعات داشبورد داده‌ها و فيلدهاي جستجوي كاربران را شامل نمي‌شود. منتقدان اين خدمت جديد معتقدند در حال حاضر اطلاعات مربوط به نام كاربري فرد تنها در ارتباط با خدماتي كه فرد از اين طريق به آنها دسترسي دارد (مثل پست الكترونيك) شفاف‌سازي شده است و اطلاعات مرتبط با آدرس اينترنتي فرد يا IP كه در واقع منبع طلاي گوگل محسوب مي‌شود، هنوز تحت انحصار اين شركت قرار دارد.

منبع: www.bits.blogs.nytimes.com


گوگل موتور جست‌وجوي آهنگ راه‌اندازي كرد

اکتبر 31, 2009

turkmen ترکمن turkman

غول اينترنتي گوگل با سرويس جديدي براي يافتن و خريد آهنگ‌ها در اينترنت، به بازار موسيقي آنلاين وارد شد.

به گزارش سرويس فن‌آوري اطلاعات خبرگزاري(ايسنا)، اين سرويس كه تنها در آمريكا فعاليت مي‌كند، به كاربران امكان مي‌دهد با استفاده از عنوان آهنگ، هنرمند يا قطعه‌اي از متن آهنگ، جست‌وجو كرده و همچنين آهنگ‌هاي مورد جست‌وجو را به صورت مستمر پخش مي‌كند.

هنگامي كه كاربران با استفاده از سرويس «وان باكس» گوگل به جست‌وجو مي‌پردازند، ويجتي كه توسط شركت‌هاي ناشر موسيقي آي لايك يا لالا پشتيباني مي‌شود، ظاهر شده و امكان پخش كل آهنگ را فراهم مي‌كند.

كادر ماي اسپيس نيز به كاربران امكان مي‌دهد قطعه‌هاي آهنگ را خريداري كنند و همچنين ويديوهاي آهنگ و اطلاعات ديگر مانند كنسرت‌هاي آينده خواننده مورد نظر را نشان مي‌دهد.

طبق اعلام گوگل، كلمات «آهنگ» و «متن آهنگ» جز 10 واژه پرجست‌وجوي برتر همه زمان‌ها بوده‌اند؛ اپل در حال حاضر با داشتن 70 درصد فروش جهاني، بازار آهنگ آنلاين را در اختيار دارد، در اروپا نيز شركت‌هايي مانند Spotify در حال محبوبيت يافتن هستند.

سرويس جديد گوگل اميدوار است بتواند با سرويس‌هاي مشابه رقابت كند، اين شركت اينترنتي در حال حاضر دانلود رايگان قطعات آهنگ داراي مجوز را در چين عرضه مي‌كند و اكنون تلاش مي‌كند شركايي بيابد تا اين مدل جديد عرضه آهنگ را در سطح بين‌المللي فراهم كند.


گوگل و آمازون، بزرگترین ارایه‌دهندگان خدمات اینترنتی در دنیا

اکتبر 24, 2009

turkmen ترکمن turkman

بر اساس نتايج حاصل از يک مطالعه جديد، دو شرکت گوگل و آمازون برنده‌هاي اصلي حوزه برنامه‌هاي اينترنتي(Cloud Computing) محسوب مي‌شوند.
شرکت Evans Data به تازگي گزارشي را در خصوص ميزان درک شرکت‌هاي مختلف از سرويس‌ها و برنامه‌هاي اينترنتي و گستره چشم‌انداز آن‌ها براي پيشرفت در اين حوزه را منتشر کرده و بهترين شرکت‌ها در اين زمينه را برگزيده است.

“جانل گاروين”(Janel Garvin) موسس شرکت Evans Data و نويسنده اين گزارش، با انجام يک تحليل بسيار عالي از وضعيت بازار برنامه‌هاي اينترنتي، اعلام کرده است که اگر شرکت‌هاي بزرگ مانند AT&T و مايکروسافت تاکيد بيشتر بر نرم‌افزهاي مبتني بر وب داشته باشند، اين بخش با سرعت بيشتر رشد خواهد کرد.

در اين گزارش اعلام شده است که دو شرکت آمازون و گوگل هم‌اکنون به عنوان بزرگترين ارايه‌دهندگان خدمات مبتني بر اينترنت محسوب مي‌شوند. در اين ميان، هر يک از شرکت‌هاي IBM، VMware و مايکروسافت نيز به‌نوبه خود محصولات قابل‌ملاحظه‌اي را بر مبناي ساختار اينترنتي عرضه کرده‌اند.

به گفته “جانل گاروين”، شرکت گوگل از نظر گسترش خدمات اينترنتي، قابل‌ اعتماد بودن، به‌روزرساني سريع خدمات و گسترش ارزش‌هاي خدمات اينترنتي مقام نخست را در اختيار دارد و بيش از ديگر شرکت‌هاي جهان در گسترش نرم‌افزارها و خدمات مبتني بر وب فعاليت مي‌کند.

منبع: http://news.cnet.com


۷ نکته که باید درباره مایکروسافت ویندوز ۷ بدانید

اکتبر 24, 2009

turkmen ترکمن turkman

نشریه Wired همزمان با آغاز فروش ویندوز ۷ در سرتاسر جهان هفت نکته مهم را که برای خریداری و نصب این ویندوز از اهمیت بالایی برخوردار خواهند بود را مورد بررسی قرار داده است.

روز ۲۲ اکتبر روز بزرگی برای کاربران ویندوز به شمار می رود زیرا مایکروسافت در این روز سرانجام ویندوز ۷ را برای استفاده عموم عرضه کرد در حالی که تعداد پیش سفارشهای این سیستم عامل در سایت آمازون در حال حاضر از سفارشهای هری پاتر در انگلستان پیشی گرفته است. این استقبال برای سیستم عامل ۱۲۰ دلاری که عصای جادویی و اژدها در خود نگنجانده است بسیار قابل توجه است.windows7-box-logo

در عین حال این میزان استقبال نشان دهنده این امر است که کاربران بسیاری ویندوز رایانه های خود را ارتقا خواهند داد و به طور حتم تعداد این کاربران با گسترش ویندوز ۷ در سرتاسر جهان و مشاهده بهبودها و توانایی های این سیستم عامل نسبت به ویندوز پیشین افزایش قابل توجهی خواهد یافت. بر همین اساس نشریه ویرد ۷ حقیقت را که قبل از نصب ویندوز ۷ بر روی رایانه خود باید بدانید را ارائه کرده است:

ارزش ارتقا دادن را دارد:
تا به حال نکات مثبت و منفی فراوانی درباره سیستم عامل جدید شرکت مایکروسافت عنوان شده است اما بسیاری از کارشناسان نرم افزاری اطمینان می دهند ویندوز ۷ بهترین سیستم عاملی است که مایکروسافت در تاریخ فعالیتهایش ارائه کرده است. افرادی که از نسخه قدیمی ویندوز استفاده می کنند حتما به ارتقا دادن ویندوز خود نیاز پیدا خواهند کرد و در عین حال برای خریداری رایانه هایی که از زمان تولید ویندوز ۷ بر روی آنها نصب شده است نباید هیچ تاملی به خرج داد.

برای شما گران تمام خواهد شد:
شرکت اپل نسخه به روز شده سیستم عامل خود Snow Leopard را با قیمت ۳۰ دلار در اختیار کاربرانش قرار داد در حالی که افرادی که در گذشته از این سیستم عامل استفاده نکرده اند نیز می توانند از آن استفاده کنند اما افرادی که قصد استفاده از ویندوز ۷ را دارند باید حداقل ۱۲۰ دلار هزینه را تقبل کنند که ممکن است متناسب با نوع نسخه ویندوز قیمت آن افزایش نیز داشته باشد.

میزان سازش پذیری آن را با سخت افزار رایانه چک کنید:
در واقع کاربران ویندوز جدید باید درباره از دست دادن امکان دسترسی به برخی از تجهیزات و نرم افزارهای رده سوم تردید داشته باشند. با وجود اینکه مایکروسافت اعلام کرده است ویندوز ۷ تقریبا با تمامی این نوع نرم افزارها و ابزارها سازگارخواهد بود اما برای اطمینان کامل بهتر است کاربران سری به “مشاور ارتقا ویندوز ۷″ بزنند. این برنامه به صورت خودکار رایانه را اسکن کرده و گزارشی از نرم افزارها و تجهیزاتی که احتمال عدم دسترسی به آنها پس از نصب ویندوز ۷ بالا است را ارائه کرده و راه حل هایی را نیز پیشنهاد خواهد داد.

زمان ارائه رایانه های مجهز به ویندوز ۷ را تحت نظر بگیرید:
مایکروسافت برای افرادی که در انتظار خریداری رایانه هایی با سیستم عامل ویندوز ۷ هستند وب سایتی به نام “دیده بانی رایانه” یا PC Scout ارائه کرده است که توسط آن می توان به جستجوی رایانه هایی پرداخت که متناسب علائق کاربر باشد. این وب سایت در واقع لیستی از رایانه هایی که اجازه استفاده از ویندوز ۷ دارند را ارائه خواهد کرد. به این شکل در صورتی که کاربر از طریق این سایت سفارش خریداری رایانه ای مجهز به ویندوز ۷ را بدهد تنها باید ۱۰ دلار برای حمل رایانه پرداخت کند و نیازی به پرداخت هزینه برای ویندوز نخواهد بود.

از اطلاعات ویندوز XP رایانه خود کپی پشتیبانی تهیه کنید:
کاربران ویندوز XP نمی توانند به صورت مستقیم ویندوز خود را ارتقا دهند بلکه باید از اطلاعات خود کپی پشتیبانی تهیه کنند، هارد درایو خود را فرمت کرده و نصب ویندوز را بر روی رایانه ای پاک و خالی از اطلاعات انجام دهند. پس از آن مایکروسافت ابزاری را با نام “انتقال آسان برای جابجایی فایلها” در اختیار کاربر قرار می دهد تا فایلهای خود را به رایانه بازگردانند. در عین حال کاربران ویندوز ویستا می توانند بدون انتقال فایلها و اطلاعات ویندوز خود را ارتقا دهند.

در انتخاب نسخه ویندوز دقت کنید:
انتخاب نسخه درست ویندوز ۷ به پیچیدگی گذشته نیست زیرا اکثریت کاربران خانگی به نسخه Home Permium نیاز خواهند داشت و کاربران تجاری ویندوز ۷ Professional را مورد استفاده قرار خواهند داد. نسخه Ultimat نیز برای این ویندوز ارائه شده که برای تعدادی محدود از کاربرانی ارائه شده است که می خواهند هرکار ممکنی را با رایانه خود انجام دهند. با این حال بهتر است کاربران برای اطمینان بیشتر از برنامه مشاور ارتقا استفاده کنند.

به جستجوی تخفیفهای کوتاه مدت باشید:
مایکروسافت دوره یک هفته ای برای فروش ویژه ویندوز ۷ را با نام “هفت روز ویندوز ۷″ برگزار خواهد کرد که طی آن شرکتهایی مانند دل و ایسر به بهترین خریداران خود بر روی ویندوز ۷ تخفیف ویژه ای خواهند داد. کاربران می توانند با کنترل پیشنهادهای روزانه سایت ویندوز و یا دیگر سایتهایی مانند Price Grabber و یا Froogle دیگر تخفیفهای ویژه برای ویندوز ۷ را بیابند.